Acuerdo del Usuario

 

 

Para ser considerado como firmado por Alejandro Matheu en la fecha de vigencia.

Versión: 07.01.2021

 

Este Acuerdo entra en plena vigencia en la Fecha Efectiva cuando sea aceptado por dos Partes nombradas a continuación:

Alejandro Matheu, Guatemala, empresa comercial internacional, que es el propietario del sitio web, todos los servicios que se proporcionan en este documento y todos los instrumentos complementarios (en adelante, el propietario de la red) y el Afiliado que es el visitante del sitio web de Alejandro Matheu 'y tiene la intención de unirse a la Red de Afiliados (la Red) y se ha registrado debidamente en el sitio web como "Socio".

 

Definiciones de acuerdo

Sitios de Internet: significarán colectivamente los nombres de dominio, la World Wide Web u otro sitio de comunicaciones electrónicas.

Propiedad intelectual - Significará todos los derechos presentes y futuros conferidos por ley, derecho común, equidad o cualquier ley correspondiente en relación con derechos de autor, marcas, diseños, patentes, diseños de circuitos, variedades de plantas, nombres comerciales y de dominio, invenciones, información confidencial y otros los resultados de la actividad intelectual en el campo industrial, comercial, científico, literario o artístico, independientemente de si son registrables, registrados o patentables. Estos derechos incluyen:

(a) todos los derechos en todas las aplicaciones para registrar estos derechos;

(b) todas las renovaciones y extensiones de estos derechos; y

(c) todos los derechos en la naturaleza de estos derechos, como los derechos morales.

Enlace: segmento de texto o un elemento gráfico que sirve como referencia cruzada entre el origen y la página de destino.

Información confidencial: cualquier información transferida por las partes de este acuerdo entre sí que no está disponible públicamente.

Acciones valiosas de los visitantes: esperadas por el anunciante para el conjunto de acciones de su campaña por parte del visitante, como descargas de software, rellenando la información requerida en formularios, etc.

Página de destino: URL específica en la que el anunciante desea dirigir el tráfico de los visitantes para una campaña específica.

Anunciante: una parte que tiene la intención de atraer visitantes a su sitio y motivarlos a realizar acciones especificadas.

Affiliate Network: un sistema de intermediario entre el Anunciante y el Afiliado que realiza operaciones principales, como rotación de archivos multimedia del anunciante en fuentes, administración de estadísticas de impresiones, clics y conversiones de visitantes, estadísticas de datos financieros y pagos entre todos los temas.

Conversión: la finalización de acciones especificadas en el sitio del anunciante.

Afiliado: una parte que está interesada en mostrar anuncios en su sitio y en recibir dinero para acciones específicas de los Visitantes.

Medios: texto, audio, visual o material audiovisual (archivo) preparado para ser demostrado a los visitantes, motivándolos a realizar acciones valiosas para el Anunciante. En muchos casos es una imagen en GIF, PNG, JPG u otro formato.

Fraude: cualquier acción de los Afiliados que incumpla las condiciones de las Ofertas y / o estos Contrato y / o las leyes aplicables en cuanto a las fuentes de Tráfico, tipos, volúmenes, etc.

Oferta de campaña - Se aplica a la red de Afiliados: una propuesta hecha al Afiliado que expresa disposición para pagar dinero al Afiliado por acciones específicas de los Visitantes. Incluye los siguientes parámetros: objetivo de la oferta: uno o más objetivos que pueden ser realizados por los visitantes, URL de la oferta: una o más páginas de destino del anunciante al que se puede dirigir a los visitantes.

Campaña: campaña publicitaria basada en la oferta de campaña.

Acción especificada - una acción especificada por el anunciante como acción especificada y realizada por un visitante que ha hecho clic a través del enlace. Las acciones especificadas se registran como tales solo si toda la información requerida para dicha acción se completa dentro del período de tiempo permitido por Alejandro Matheu y / o su red y la acción no es posteriormente determinada por Alejandro Matheu como fraudulenta, incompleta, no calificada o duplicar.

Tráfico - el flujo de visitantes que están interesados ​​en un anuncio de alguna manera .El tráfico puede variar según el tipo y la fuente.

Fuente de tráfico: web, móvil u otros recursos empleados por el afiliado para publicar enlaces y medios.

Visitante - Parte que visita la fuente de tráfico y mira anuncios, luego hace clic en Medios y realiza conversiones. El visitante debe ser una persona, no un visitante generado por computadora,como un robot, una araña, una secuencia de comandos de computadora u otro método automatizado, artificial o fraudulento para aparecer como un individuo. El uso del tráfico pre-poblado está prohibido.

Recitales

MIENTRAS:

(A) Alejandro Matheu ha llegado a un acuerdo con los Anunciantes en virtud del cual proporciona su publicidad a los Afiliados.

(B) Alejandro Matheu ha desarrollado software y servicios para proporcionar dicha publicidad a los Afiliados.

(C) Alejandro Matheu proporcionará todos los materiales necesarios razonables[1], textos, imágenes, referencias y enlaces con diligencia razonable requerida. Alejandro Matheu puede proporcionar y el Afiliado puede aceptar servicios especiales de Alejandro Matheupara publicar anuncios o materiales. El afiliado puede obtener los materiales por acceso directo al sitio web del Anunciante.

(D) El afiliado tiene la intención de publicitar los materiales de terceros y recibir comisiones por acciones especiales de los visitantes.

(E) El afiliado tiene tráfico apropiado de los Visitantes en su sitio web lo que le permite dirigir el tráfico de visitantes a diferentes enlaces.

(F) Afiliado es una entidad legal o persona que posee o alquila el sitio web y tiene una reputación adecuada.

(G) Afiliado utiliza una cuenta bancaria o servicios de pago para recibir la comisión de manera oportuna.

(H) El Afiliado puede ser propietario de la Red de Afiliados por separado o ser un Afiliado de otras Redes similares.

Convertirse en un Afiliado

Debe enviar un formulario de solicitud de Afiliado en nuestro sitio web. Debe completar con precisión la solicitud para convertirse en Afiliado (y proporcionarnos actualizaciones futuras) y no utilizar alias u otros medios para enmascarar su verdadera identidad o información de contacto. Le notificaremos su aceptación o rechazo a la Red de Afiliados dentro de un plazo razonable, generalmente dentro de los tres (3) días hábiles. Podemos aceptar o rechazar su solicitud a nuestro exclusivo criterio por cualquier motivo.

Convenios por afiliado

El afiliado se compromete con Alejandro Matheu a cumplir, a su propio costo y costo, todas las leyes y todos los decretos, actos, órdenes, consentimientos, licencias, permisos, aprobaciones y certificados necesarios (y cualquier modificación y reemplazo necesarios) para permitir al Afiliado para operar el Sitio, para publicar en el Sitio de acuerdo con los términos de este Acuerdo.

Pactos del afiliado con Alejandro Matheuque no modificará los enlaces y / o los medios de ninguna manera.El Afiliado acepta que prohíbe expresamente que un tercero afiliado modifique los enlaces y / o los medios proporcionados de cualquier manera. El afiliado acepta mantener su red de acuerdo con los más altos estándares de la industria. El Afiliado no permitirá que un tercero sea un tercero afiliado cuyas fuentes de tráfico o modelo de negocio involucren contenido inaceptable de acuerdo con los términos de este Acuerdo y / u ofertas del Afiliado que se ejecute con ellos. Todos los afiliados de terceros deben estar en buen estado con el Afiliado. El Afiliado debe exigir y confirmar que todos los terceros afiliados acepten afirmativamente, a través de medios verificables, este Acuerdo antes de obtener acceso a los Enlaces y / o medios de comunicación. El Afiliado terminará prontamente a los afiliados de terceros que tomen, o se pueda esperar de manera razonable que asuman, cualquier acción que viole los términos y condiciones de este Acuerdo y / o ofertas. En el caso de que cualquiera de las partes sospeche que un tercero afiliado cometió alguna falta con respecto al enlace, el afiliado deberá revelar de inmediato a Alejandro Matheu la identidad y la información de contacto de dicho tercero afiliado. El Afiliado deberá eliminar de inmediato a cualquier Afiliado de la Red de Afiliados y cancelar su acceso a futuras ofertas de Alejandro Matheu en la red previa notificación por escrito de Alejandro Matheu .A menos que a Alejandro Matheu se le haya proporcionado toda la información de contacto veraz y completa para un Afiliado tercero y dicho Afiliado haya aceptado afirmativamente este Acuerdo según lo registrado por Alejandro Matheu, el Afiliado será responsable de todos los actos u omisiones de un Afiliado tercero.

 

Servicios

1. Cuenta en línea segura

El afiliado puede tener acceso y administrar su Cuenta en un espacio dedicado y seguro en el sitio web de Alejandro Matheu '.A través de dicha Cuenta, el Afiliado puede suscribirse a las Campañas, tener acceso a las herramientas de informes y emitir sus solicitudes de pago a Alejandro Matheu (donde hay un motivo válido para hacerlo).

1. Participación en las Campañas

El afiliado puede suscribirse a la Campaña de acuerdo con los términos de la Oferta de campaña. La participación en una Campaña implica la aceptación de la Oferta de Campaña sin ninguna reserva por parte del Afiliado y está sujeta ala aprobación previa de Alejandro Matheu.

Al participar en una Campaña, el Afiliado está autorizado y acepta mostrar los Enlaces y el Contenido relacionados, según corresponda, por la duración y de acuerdo con las condiciones establecidas en la Oferta de Campaña. Cualquier modificación, actualización o terminación de una Campaña será notificada al Afiliado con no menos de 24 (veinticuatro) horas hábiles de anticipación. El afiliado se compromete a implementar prontamente la modificación, actualización o terminación notificada de buena fe dentro del plazo establecido. Alejandro Matheu se reserva el derecho de retener pagos en caso de que el Afiliado no implemente cualquier modificación, actualización o terminación notificada de acuerdo con los términos de la notificación.

Alejandro Matheu se reserva el derecho de retirar al Afiliado de cualquier Campaña en curso a su exclusivo criterio con efecto inmediato. El afiliado no tendrá derecho a ninguna indemnización por tal retiro.

1. Otros servicios

Periódicamente, Alejandro Matheu puede ofrecer servicios opcionales y / o servicios premium por una tarifa, bajo las condiciones especificadas en el sitio web de Alejandro Matheu '.

Disponibilidad de materiales. Alejandro Matheu pondrá a disposición del Afiliado una base de datos dinámica de Ofertas y materiales del Anunciante a través de Enlaces, únicamente para los fines establecidos en este Acuerdo y con el propósito de identificar las fuentes de tráfico del Afiliado como participante de la Red Alejandro Matheu.

Contenido de materiales. Alejandro Matheu no realiza ninguna revisión, comentario, acuerdo, consentimiento u otra aprobación, recomendación (incluso respecto de la elección de los anunciantes, materiales), asesoría o inspección por parte de Alejandro Matheu y / o sus afiliados realizada de conformidad con la disposición de servicios o de otra manera o cualquier falla o retraso por parte de Alejandro Matheu o por el Anunciante en la realización o entrega de los mismos liberará al Afiliado (o cualquier tercero contratado) en todo o en parte de cualquiera de sus obligaciones u obligaciones bajo este Acuerdo, declara Alejandro. Matheu y / o afiliados responsables o responsables del Afiliado o de cualquier otra persona por el material y el contenido de los anuncios o por cualquier retraso en la publicación; y contar con la confianza de una persona que no sea un Afiliado, y solo por parte del Afiliado para los fines establecidos en este Acuerdo.

El Afiliado indemniza y exime de responsabilidad a Alejandro Matheu y sus afiliados contra todas las pérdidas, costos, reclamos, responsabilidades, daños, multas o gastos (incluidos todos los costos legales razonables) incurridos o sufridos por Alejandro Matheu o sus afiliados que surjan o estén relacionados. con cualquier incumplimiento de las garantías, representaciones, compromisos y compromisos establecidos en este Acuerdo.

 

Pagos

En consideración a la publicidad de Afiliados, los anuncios en sus sitios u otros recursos de Internet afiliados tendrán derecho a cobrar como gasto a la comisión por publicidad y recibir su comisión como una cantidad acordada adicionalmente y retener fondos pagados por el anunciante a Alejandro Matheu ( Comisión).

Si el Anunciante no proporciona tales fondos a Alejandro Matheu, entonces no puede surgir ninguna obligación de pago bajo esta sección del Acuerdo y el Afiliado renuncia a toda responsabilidad de Alejandro Matheu por dicho retraso, incumplimiento por parte del Anunciante o incumplimiento por parte del Afiliado (con respecto al Anuncio en particular) y tal caso está regulado por los acuerdos entre el Anunciante y Alejandro Matheu y / o por la Oferta comercial que puede hacerse a Afiliado por Anunciante.

Cada una de las Partes de este Contrato lleva por separado sus gastos bancarios y / o de pago, gastos de cambio de moneda, impuestos y retenciones de impuestos en el país de residencia de cada Parte.

Alejandro Matheu cobrará una tarifa o pago por servicios adicionales si dichos servicios son acordados por el Afiliado. Para evitar dudas, las Partes reconocen que Alejandro Matheu puede, pero no está obligado a proporcionar tales servicios adicionales.

Además de todos los demás derechos y recursos disponibles bajo todas las leyes, en caso de que cualquier pago que deba realizar el Afiliado y / o terceros de conformidad con esta cláusula no se reciba antes de la fecha de vencimiento, Alejandro Matheu tendrá derecho, en su elección, para deducir dicho pago (junto con cualquier interés acumulado en él) de cualquier comisión conforme a este Contrato adeudada o en adelante vencida en virtud de este Contrato hasta que se recupere íntegramente el monto total adeudado.

En el caso de que los retiros reales de los aranceles a los que tienen derecho los Afiliados en virtud de la subsección anterior para cualquier período sean superiores a la comisión real adeudada al Afiliado en el período, Alejandro Matheu deberá exigir el reintegro de la diferencia en la cuenta bancaria de Alejandro Matheu. dentro de los treinta (30) Días Calendario posteriores a la emisión de los estados financieros del correspondiente mes fiscal o trimestre o año o, alternativamente, Alejandro Matheu podrá deducir la diferencia de la próxima cuota de la comisión adeudada al Afiliado de acuerdo con los incisos anteriores.

En cuanto a los servicios de Alejandro Matheu ', el monto de la tarifa de servicio, no recuperado previamente según lo dispuesto en esta sección o de otro modo, será inmediatamente vencido antes y como condición previa a la terminación o expiración, y a exclusivo criterio de Alejandro Matheu, hasta dicha cantidad se paga en su totalidad a Alejandro Matheu, este Acuerdo no terminará ni vencerá.

Alejandro Matheu puede aplicar el cobro revertido en las siguientes situaciones:

• Devolución del producto o un fraude (clics duplicados, robots, software, arañas o clics generados por secuencias de comandos, etc.);
• Entrada duplicada u otro error obvio;
• Tasa de abandono anormal;
• Transacciones no de buena fe;
• No recibir el pago del anunciante o la recepción de la solicitud de reembolso de pago del anunciante;
• El afiliado no cumple con la Oferta de campaña o con los párrafos de este Acuerdo; o
• Los pagos adeudados a Alejandro Matheu por parte del Afiliado exceden el monto que se le debe al Afiliado

Alejandro Matheu paga al Afiliado durante 2 (dos) semanas calendario y luego durante un mes se produce el informe del Anunciante, lo que lleva a que el siguiente pago planificado al Afiliado por Alejandro Matheu pueda ser recortado por el monto no pagado por el Anunciante por Campaña / Oferta específica por los motivos especificados en su informe y que se especifican en este Acuerdo a continuación.

Alejandro Matheu puede aplicar cut-back (cut down) en las siguientes situaciones:

- Infracción de las condiciones de Oferta de Campaña o Infracción de toda la Campaña o Infracción de ambas.

El recorte se aplicará a toda la Oferta, y el pago al Afiliado se reducirá por el monto de la compensación acordada en la Oferta mencionada.

El pago puede hacerse mediante recibo de factura o mediante transferencia directa de dinero.

Cuentas inválidas

Las Cuentas no válidas se cerrarán con efecto inmediato, y todas las Transacciones generadas a partir de dicha Cuenta, en su caso, no estarán sujetas a reembolso en el caso en virtud del elemento 3) de este párrafo.

La decisión de Alejandro Matheu de invalidar una Cuenta no podrá ser impugnada y el Afiliado no tendrá derecho a ninguna indemnización por parte de Alejandro Matheu después de dicha invalidación.

Alejandro Matheu puede invalidar la cuenta (y dicha cuenta deja de ser válida) si:

1) El afiliado rompe este Acuerdo (incluidos los términos de la Oferta de campaña);

2) La cuenta está inactiva por un período consecutivo de 6 meses;

3) Hay menos de 50 USD o saldo negativo por más de 90 días, luego la invalidación será sin reembolso.

El afiliado puede recibir la advertencia en lugar de la invalidación inmediata de la cuenta, lo que está bajo la exclusiva consideración de Alejandro Matheu.

 

Impuestos

1. Cada Parte será responsable de sus propios impuestos sobre la renta con respecto a cualquier pago realizado a continuación, excepto en los casos previstos en la sección B de esta sección.
2. Si bajo las leyes del país donde la Parte es residente se requiere retener cualquier impuesto y / o gravámenes evaluados por cualquier tercero en la Parte de este Acuerdo como destinatario (incluido, pero no limitado a, IVA, retención de impuestos sobre los ingresos de personas jurídicas extranjeras retenidas en la fuente o impuestos y / o gravámenes similares), el importe que figura a continuación se pagará después de la retención o el pago de dicho impuesto y / o tasa por Parte de conformidad con las leyes del país de dicha Parte.
3. No obstante lo anterior, si es aplicable el tratado de doble tributación pertinente, la Parte aplicará la disposición pertinente de dicho tratado de doble tributación, con el fin de reducir la tasa de impuesto aplicable o evitar la aplicación de dicho impuesto en la medida de lo posible.

 

Defaults y terminación

Lo siguiente constituirá evento de incumplimiento:

• El incumplimiento por cualquiera de las Partes para realizar cualquier pago a la otra parte previsto en este documento dentro de un período de 60 (sesenta) Días calendario [2] después de que dicho pago sea vencido y pagadero (a menos que los fondos no hayan sido recibidos por Alejandro Matheu del anunciante);
• Cualquiera de las Partes está sujeta a un evento de insolvencia;
• El incumplimiento por parte de la Parte para comenzar los servicios de acuerdo con este Acuerdo;
• El incumplimiento por parte de la Parte de cumplir, cumplir o cumplir cualquiera de los otros compromisos, compromisos, obligaciones o condiciones establecidos en este Acuerdo y la continuación de dicho incumplimiento por un período de tres (3) días calendario después de la recepción de una notificación por escrito o correo electrónico de la otra Parte de la falla.

 

El derecho otorgado en virtud del presente no será en sustitución de, sino que se sumará a, cualquiera o todos los derechos y recursos por incumplimiento de contrato otorgados por las leyes.

 

Sucesores y cesionarios

Ninguna de las Partes tendrá el derecho sin el consentimiento por escrito de la otra Parte de ceder cualquiera de sus derechos o transferir, subcontratar o delegar cualquiera de sus obligaciones bajo este Acuerdo o sus intereses a cualquiera de sus afiliados o causar una reasignación a sí mismo o a cualquier otro tales afiliados.

Las licencias que otorga Alejandro Matheu son intransferibles, no exclusivas y revocables.

Limitación de la indemnización por terminación

En caso de que Alejandro Matheu rescinda el Acuerdo por conveniencia, el Afiliado renuncia a exigir una indemnización por terminación anticipada y Alejandro Matheu no pagará dicha compensación al Afiliado.

Limitación de responsabilidad técnica

En ningún caso, Alejandro Matheu será responsable de la falta de disponibilidad o inoperancia de los enlaces, programa, sitios web, mal funcionamiento técnico, error de la computadora, corrupción o pérdida de información u otra lesión, daño por interrupción de cualquier tipo más allá de lo razonable control de Alejandro Matheu.En ningún caso,Alejandro Matheuserá responsable por cualquier daño personal indirecto, incidental o consecuente, muerte o daños, incluida la pérdida de beneficios o pérdida de oportunidades comerciales.La responsabilidad acumulada deAlejandro Matheu con el Afiliado por las causas de acción y todas las teorías de responsabilidad se limitará y no excederá la cantidad pagada al Afiliado por Alejandro Matheu en comisiones durante los tres (3) meses inmediatamente anteriores a dicho reclamo.

Condiciones especiales

El Afiliado publicará todas las políticas y ofertas, restricciones y términos del Anunciante, así como las referencias a la ley siempre que sea posible o necesario.

El Afiliado no deberá reproducir el estilo de diseño de Alejandro Matheu o cualquiera de sus Anunciantes y no dará lugar a tergiversaciones de los Visitantes.

El afiliado asume obligaciones de cumplimiento con la política anti-spam de su país.

El afiliado asume la obligación de no publicar en salas de chat, plataformas de subastas, etc.

El afiliado asume la obligación de no realizar o utilizar el aumento automático de la cantidad de clics o la integridad automatizada de la información requerida, etc. u otras acciones de fraude por clic.

Cualquier incumplimiento de las condiciones mencionadas en esta sección se considera como un incumplimiento de las condiciones esenciales. Alejandro Matheu puede realizar cualquier investigación por sus propios medios e instrumentos en cualquier momento.

En caso de que Alejandro Matheu cumpla con cualquiera de sus obligaciones bajo este Acuerdo sin que se cumplan todas las condiciones presentadas en esta sección, no se considerará que Alejandro Matheu ha renunciado o perjudicado el requisito de que se cumplan todas las condiciones previas y El Afiliado seguirá siendo responsable de cumplir y cumplir todas las condiciones precedentes, en su defecto, Alejandro Matheu tendrá derecho a rescindir este Acuerdo (pero sin perjuicio de todos los derechos y recursos que Alejandro Matheu pueda tener por incumplimiento de contrato o de otro modo).

Compromisos

Alejandro Matheu (la Red de Afiliados) representa y garantiza al Afiliado (el Usuario) a la fecha de este Acuerdo:

Alejandro Matheu está debidamente organizado, tiene existencia válida y cumple con las leyes de la República de Seychelles, y tiene plenos poderes, autoridad y derecho legal para ejecutar, realizar y observar (según sea el caso) las disposiciones de este Acuerdo. realizado u observado por Alejandro Matheu;

El afiliado representa y garantiza a Alejandro Matheu:

El afiliado está debidamente organizado, tiene una existencia válida y cumple con las leyes del país de su residencia, y tiene plenos poderes y el derecho legal de ejecutar, cumplir y observar (según sea el caso) las disposiciones de este Acuerdo que se realizarán o observado por Afiliado.

El afiliado tiene las fuentes de tráfico válidas, una de las cuales debe escribirse en el formulario de Oferta.

Supervivencia al vencimiento y / o finalización

Vencimiento o terminación anticipada de este Acuerdo no afectará los derechos o responsabilidades de cualquier Parte acumulada antes e incluyendo la fecha de terminación o vencimiento, y / o cualquier término expresamente o por implicación para sobrevivir a la terminación o expiración.

Definiciones, encabezados y referencias

A menos que se defina lo contrario en este Acuerdo, todos los términos definidos utilizados en este Acuerdo tendrán el significado que se les atribuye en las Definiciones y en las notas a pie de página adjuntas a este Acuerdo. En caso de existir alguna discrepancia entre dicho término en el cuerpo de este Acuerdo y las notas a pie de página o las Definiciones, prevalecerá la definición respectiva en el cuerpo principal de este Acuerdo.

Insolvencia / Liquidación

"Evento de insolvencia" significará cuando:

(a) una parte celebra un acuerdo o una composición en beneficio de los acreedores de la parte o convoca a una reunión de los acreedores de la parte (o convocatoria);

(b) una Parte es objeto de una orden o resolución para la liquidación de esa Parte;

(c) se realiza una orden para el nombramiento de un administrador para administrar los asuntos de negocios, negocios y propiedad de una Parte;

(d) se nombra un receptor de cualquiera de los activos o empresas de una Parte;

(e) surgen circunstancias que autorizan al tribunal o a un acreedor a dictar una orden de liquidación con respecto a una de las partes;

(f) una parte queda sujeta a las leyes de insolvencia o quiebra del país en el que reside o se incorpora;

(g) una parte sufre cualquier aflicción o ejecución que se le cobre sobre cualquiera de sus activos o no puede pagar sus deudas a medida que vayan venciendo; o

(h) los procedimientos o eventos análogos a los especificados en los párrafos (a) a (h) se instituyen u ocurren en relación con una Parte en otro lugar que en el País de residencia.

Costo y gastos

Salvo que se establezca lo contrario en este Acuerdo, cada parte pagará sus propios costos y gastos en relación con las negociaciones (si corresponde), preparación, ejecución, ejecución e implementación de este Acuerdo y cada documento al que se refieren y otros Acuerdos que forman parte de la transacción, salvo que este Artículo no afectará el derecho de cualquiera de las Partes a recuperar sus costos en cualquier procedimiento de litigio o resolución de disputas que pueda surgir de este Acuerdo.

Sin derechos de terceros

Sujeto al recordatorio de este Artículo, este Acuerdo no confiere ningún derecho a ninguna persona de conformidad con el Contrato (derecho de terceros) Ley de 1999 y este Acuerdo se realiza para el beneficio de las Partes en este Acuerdo y sus sucesores y cesionarios autorizados. y no tiene la intención de beneficiar, o ser ejecutable por, cualquier otra persona y excepto en cualquier persona o (que no sean las Partes en este Acuerdo) y por lo tanto se requerirá el consentimiento de cualquier tercero para cualquier rescisión o terminación de enmienda a este Acuerdo. .

Tiempo de la esencia

El tiempo es la esencia de este Acuerdo en lo que respecta a cualquier hora, fecha o período especificado, acordado o de otro modo determinado de conformidad con este Acuerdo y sus artículos o posteriormente sustituido como un momento, fecha o período de acuerdo con dichos artículos.

Confidencialidad

Durante la vigencia de este Acuerdo y en todo momento posterior, cada Parte mantendrá confidencial toda la Información Confidencial de la otra Parte, y no lo hará sin el previo consentimiento por escrito de la otra Parte, que divulgue a un tercero, excepto a sus asesores legales y profesionales (incluidos auditores y banqueros), funcionarios, empleados, consultores y subcontratistas (sujetos siempre a deberes de confidencialidad similares), cualquier Información confidencial de la Parte de conformidad o relacionada con este Acuerdo, excepto cuando se trate de información confidencial:

(a) se requiere por ley ser revelada;

(b) está obligado a ser divulgado por cualquier autoridad reguladora o gubernamental u otra autoridad con poderes relevantes a los que cualquiera de las Partes esté sujeta o presente;

(c) es o deberá (de no ser por incumplimiento de este Acuerdo) ser de dominio público;

(d) está legítimamente en posesión de la Parte receptora que no sea en virtud de la divulgación de la otra Parte;

(e) posteriormente entra legítimamente en posesión de la Parte receptora por un tercero sin la imposición de ningún deber de confidencialidad por parte de dicho tercero; o

(f) es desarrollado independientemente por la parte por personas que no tienen acceso a la Información confidencial.

Acuerdo completo

Este Acuerdo y los Apéndices y anexos anexos al mismo constituyen el acuerdo y entendimiento completo entre las Partes con respecto al objeto del presente Acuerdo y sustituyen todos los acuerdos, negociaciones y discusiones previos entre las Partes relacionados con el objeto del presente Acuerdo. Este Acuerdo puede ser enmendado solo por un instrumento escrito ejecutado por ambas Partes.

El Afiliado reconoce que no ha suscrito este Contrato en función de cualquier declaración, representación, acuerdo o compromiso, ya sea o no realizado por Alejandro Matheu (o sus filiales), Alejandro Matheu (o sus filiales) o sus abogados agentes, consultores o asesores, excepto en la medida en que la representación se haya incorporado a este Acuerdo y que no tendrá ningún reclamo, derecho o recurso que surja de dicha representación, garantía, acuerdo o empresa.

El Afiliado renuncia irrevocable e incondicionalmente a cualquier derecho que tenga para reclamar daños y / o para volver a enviar este Acuerdo debido a cualquier tergiversación (que no sea una tergiversación fraudulenta) que no esté contenida en este Acuerdo.

Cualquier ejercicio único o parcial de cualquier derecho, poder, privilegio o recurso que surja en virtud de este Acuerdo no excluirá ni perjudicará ningún otro o más ejercicio de ese o cualquier otro derecho, poder, privilegio o recurso.

Salvo que se establezca expresamente lo contrario en este Acuerdo, los derechos, poderes, privilegios y recursos previstos en este Acuerdo son acumulativos y no son exclusivos de otros derechos, poderes, privilegios y recursos previstos por la ley.

No renuncia

La renuncia a cualquier derecho, poder, privilegio o recurso provisto por este Acuerdo debe ser por escrito y puede otorgarse sujeto a cualquier condición que el otorgante considere adecuada. Para evitar dudas, cualquier omisión de ejercer, o demorar en el ejercicio de cualquier derecho, poder, privilegio o recurso provisto por este Acuerdo no constituirá una renuncia a ese o cualquier otro derecho, poder, privilegio o recurso.

La renuncia a cualquier derecho, privilegio o recurso provisto por este Acuerdo no constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento o incumplimiento por parte de la otra Parte y no constituirá una renuncia continua de la renuncia de derecho, poder, privilegio o remedio o una renuncia de cualquier otro derecho, poder, privilegio o remedio.

Cualquier ejercicio único o parcial de cualquier derecho, poder, privilegio o recurso que surja en virtud de este Acuerdo no excluirá ni perjudicará ningún otro o más ejercicio de ese o cualquier otro derecho, poder, privilegio o recurso.

Fuerza mayor

Fuerza mayor se referirá a cualquier evento, serie de eventos, crisis, tendencia o estado de cosas en cualquier forma relacionada con los mercados económicos, financieros o financieros (incluidos los mercados de deuda, divisas, acciones y derivados) en cualquier parte del mundo. .

Las Partes quedan liberadas de sus obligaciones y de las responsabilidades que surgen después del incumplimiento de las obligaciones en virtud del presente Acuerdo en caso de que el incumplimiento se deba a un caso de fuerza mayor.

Al surgir tales circunstancias, como se describe en esta sección, la Parte que sufre de fuerza mayor deberá, durante 8 (ocho) días, notificar por escrito a la otra Parte. La notificación contendrá los datos sobre las circunstancias y su carácter y la estimación de su efecto (si es posible) a las obligaciones bajo este Acuerdo.

Los hechos de fuerza mayor deberán ser probados por las autoridades estatales.

Al surgir tales circunstancias, los términos de cumplimiento de las obligaciones cambian con el tiempo durante el cual las circunstancias puntuales están teniendo lugar.

En caso de que las circunstancias mencionadas sean continuamente de más de 3 meses, cada una de las Partes tiene el derecho de rescindir el Acuerdo al completar las obligaciones de pago y los aranceles que surjan antes de fuerza mayor.

Provisiones finales

Los Principios de UNIDROIT se aplicarán a las condiciones del presente documento que no están reguladas en este documento y los Principios se complementarán, si es necesario, con la ley sustantiva de Inglaterra y Gales.

El Afiliado confirma la naturaleza comercial de su actividad y, en consecuencia, el lugar de la resolución de disputas, las reglas y los principios de resolución de disputas, en caso de disputa, serán aquellos relacionados con disputas comerciales. Las Partes reconocen y confirman la inaplicabilidad de la ley sobre consumidores a las relaciones entre ellos.

Todas las disputas, desacuerdos y reclamaciones que surjan de este Acuerdo o en relación al mismo están sujetas a una liquidación final de acuerdo con las Reglas de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) por uno o varios árbitros designados de acuerdo con estas Reglas (http: // www. .iccwbo.org / products-and-services / arbitration-and-adr / arbitration /). El lugar del arbitraje es Guatemala, Guatemala.

El idioma del arbitraje será el español.

Todos los cambios a este Acuerdo son legales si se realizan por escrito.

Las disposiciones del presente Acuerdo prevalecerán sobre las disposiciones de los acuerdos, contratos y / o disposiciones anteriores, que podrían celebrarse entre las Partes.

Este Acuerdo prevalecerá sobre cualquier acuerdo adicional, excepto los realizados además del presente Acuerdo entre las Partes hasta que se rescinda, con la excepción de que los términos de las ofertas especiales acordados por las Partes prevalecerán y se considerarán como parte integrante del mismo.

 

[1]Materiales de publicidad significará medios creativos, incluyendo imágenes en diferentes formatos como jpeg, tif, otros, películas, animaciones y textos en cascada, etc. y todos complementados con un diseño relevante.

[2]Día del calendario significará un día en el calendario gregoriano.